You might try using MSN.com site for locating a motel for that area.
I hope you have throughly screened the breeder for the black & tan coonhound puppies. Missouri & Kansas are the top producers of commerical breeders (puppymill breeders). There are many more that aren't USDA &/or State licensed that should be because of the numbers of puppies they are producing and/or the number of adults they have on their premises for breeding.
Here are some URL's that might help you.
http://www.abtcc.com/
http://www.barkbytes.com/sclubs/arclub.htm
I would recommend talking to a rescue group for a possible breeder referral or talking to someone with the national or parent coonhound club for a referral.